Prevod od "chtěl co" do Srpski


Kako koristiti "chtěl co" u rečenicama:

Dan chtěl co nejrychleji opustit New York.
Den je hteo odmah da napusti Njujork.
Ať to byl kdo byl a ať už chtěl co chtěl, je pryč, a my se musíme věnovat důležitějším věcem.
Ko god da je i šta god da je hteo, zasad je umakao, a mi se moramo pozabaviti važnijim stvarima.
Kdo jiný by ho chtěl, co?
Ko bi ga drugi htio, a?
A když jsem chtěl, co s tím uděláš, ty dřevo?
I ako te udarim, što æeš preduzeti povodom toga, frajeru?
Stejně bych tě nezastavil, i kdybych chtěl, co?
Не бих те зауставио све и да хоћу, зар не?
ano, ano, to je to, co jsem chtěl, co jsem vždycky chtěl, já se chtěl vždycky vrátit zpátky do těla, kde jsem se narodil.
Da, da, to je ono što sam oduvek želeo. Oduvek sam želeo, oduvek sam želeo da se vratim u telo gde sam roðen. "Pesma Alena Ginsberga, 1954.god."
Nemůžeš si dělat co bys chtěl... co tě zrovna napadne.
Nemožeš samo da radiš...kako oseæaš Ja ne mogu da plešem po šablonu.
Zvláštní Agent Pochee to chtěl co nejdříve.
Agent Pacci htio je to što prije.
Chtěl co nejrychlejc vystoupit z loďky.
Hteo je da odustane i da požuri.
Jen jsem chtěl, co bylo dřív.
Samo sam želeo da vratim vreme.
Jen jsem chtěl, co má Líza a Maggie.
Samo sam želeo ono što Lisa i Megi imaju.
Tvrdí, víš, teorie hry mezi dvěma přáteli, jakoby každý z nich chtěl, co je pro toho druhého to nejlepší.
Govore, o tome, O teoriji igre izmedju dva prijatelja, koji svaki od njih želi ono najbolje za obojicu.
Kdybys měl šanci dělat cokoliv si kdy chtěl, co bys dělal?
Da si imao prilike da uradiš šta si hteo, šta bi uradio?
A za to jste chtěl co? Odznak a zvláštní práva?
Pa, šta želite za to, znaèku za zasluge i specijalna prava?
Teď už vidíš, proč by z něj každý něco chtěl, co?
Možeš da vidiš zašto svako želi deo njega, zar ne?
Mason prý chtěl co nejdál od domova. Ale souhlasil, že zůstane ve státě, čehož si moc cením.
Mejson mi je rekao da želi da ode što je dalje moguæe od kuæe, ali još poštuje naš dogovor da plaæamo školarinu u ovoj državi, što stvarno cenim.
Co jsi kdy chtěl, co sis vysnil, nechtěl jsem o tom slyšet.
Šta si ti hteo... Šta si ti sanjao... Nisam to hteo ni da èujem.
Ale mohl bys, kdybys chtěl, co?
Ali moga bi da želiš, zar ne?
A po tom, co jim Saito provedl, jsem od toho všeho chtěl co nejdál.
I nakon što je Saito im radili, Odlučio sam da se kao daleko kao što sam mogao.
Dověděl ses toho víc, než jsi chtěl, co?
Vi samo je dobio više od tebe pogađa za, zar ne?
Kdybyste něco chtěl, co by to bylo?
Da možete da imate bilo šta, šta bi to bilo?
Jen jsem chtěl, co jsem chtěl, jako každej, a zbytek byly prázdný řeči.
Samo sam hteo ono što sam hteo, baš kao i svi, a ostatak toga je bilo samo mlaæenje prazne slame.
Teď, když máš, co jsi chtěl, co bude dál?
Želja ti je ispunjena, šta je iduæe?
Samozřejmě bych chtěl co nejdřív získat zpět celou mou investici a... Dvacet pět procent.
I, naravno, treba da povratim 100% svoje investicije što pre, i onda da imam dva...
0.37359595298767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?